Tổng quan chương trình đào tạo Biên phiên dịch ở SKS
- Chương trình đào tạo biên phiên dịch để làm nghề biên phiên dịch (thuật ngữ gọi là đào tạo biên phiên dịch định hướng nghề nghiệp), khác với đào tạo biên phiên dịch như một kỹ năng ngoại ngữ tiếp sau các học phần thực hành nghe nói đọc viết (thuật ngữ gọi là dạy dịch sư phạm)
Mục tiêu tổng quát
- Đào tạo biên phiên dịch giỏi nghiệp vụ, trình độ cao, phẩm chất tốt.
Phương pháp đào tạo
- Trực tiếp mỗi buổi học, mỗi tuần học
- Lấy người học là trung tâm
- Nuôi dưỡng năng lực của người học lâu bền
- Các cách tiếp cận, giải quyết vấn đề trong thực tế và thực hành dịch thuật chân thực và hiệu quả, bao gồm hoạt động phân tích lỗi và hậu hiệu đính
- Sản phẩm dịch (văn bản / lời nói) tối ưu trong diễn đạt
Chương trình & Nội dung học tập
- Kiến thức: ngôn ngữ, ngoại ngữ, liên văn hoá ở đa dạng các lĩnh vực, đa dạng loại hình văn bản
- Kỹ năng : kỹ năng chuyển đổi ngôn ngữ, kỹ năng hỗ trợ công việc biên dịch, phiên dịch, ứng dụng vào thực tế trải nghiệm ..
Học viên
- Được tư vấn lộ trình phù hợp
- Hướng dẫn tự học
- Kiểm tra đánh giá tiến độ, chất lượng
- Phản hồi tức thì
====================
SMART KOREAN STUDY
🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎ Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com