통역서비스

 

저희 SKS의 통역서비스는 고객님에게 최상의 만족도를 드리는 것을 목표로 하고 있습니다. 따라서 전문 교육을 받은 통역사들은 단순한 언어의 소통이 아닌 그 나라의 문화와 정서를 고려하여 정확하고 수준 높은 통역서비스를 제공합니다.

 

Ø  동시통역

 

세미나, 포럼, 심포지엄, 워크샵, 주주총회, 이벤트, 학술대회 등에 적합한 통역방식으로 시차 없이 동시에 통역이 진행됨으로써 회의의 흐름이 끊기지 않고 시간을 효율적으로 활용할 수 있는 통역방식입니다. 이 경우 2인 1조가 되어 진행됩니다.

 

Ø  순차통역

 

설명회, 간담회, 회담, M&A 협상, 투자유치, 비즈니스 상담, 교육, 박람회 등 참가자 수가 많지 않은 경우에 적용되는 통역방식입니다.

순차통역은 1인이 진행합니다.

 

 

Ø  비지니스 수행통역

 

고객이나 고객이 지정한 특정인을 수행하면서 통역과 번역 서비스 및 가이드 역할을 하는 경우입니다. 

 

 

통역비용

   - 통역의 분야, 시간, 장소에 따라 달라질 수 있습니다

 

  

참고사항

   - 사전에 지식이 필요한 통역의 경우 3일전에 자료를 전달해 주시기 바랍니다

   - 해외 및 지방 출장이 필요한 경우 출장자의 숙박, 식사, 교통비는 별도로 지불해야 합니다.

   - 사전 브리핑, 리허설, 휴식시간은 통역시간으로 계산됩니다

 

 

====================

SMART KOREAN STUDY   연락처

🌎  Website: http://www.tienghanquoc.pro.vn
    Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎  Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com
🏫 Tọa lạc: Ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội