HỌC GIỎI TIẾNG HÀN
(1) MỐI QUAN HỆ GIỮA CÁC KỸ NĂNG

   Kỹ năng trong sử dụng ngôn ngữ được hiểu đơn giản là các kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết. , tôi đang chia ra các kỹ năng Nghe nói đọc viết thành 2 nhóm. Tôi tạm đặt chia thành 2 nhóm và gọi tên một nhóm là nhóm “đầu vào – in put” và một nhóm là nhóm “đầu ra – out put”.

   Có một ví dụ như thế này!
   Một người sinh ra bẩm sinh bị điếc, nghĩa là bị hỏng bộ máy nghe, dù bộ máy nói không có vấn đề gì, người này cũng không thể giao tiếp được. Ngược lại, một người sinh ra bẩm sinh bị câm , nghĩa là bị hỏng bộ máy nói, và bộ máy nghe không có vấn đề gì, người này vẫn giao tiếp được với người khác, dù rằng là ú ớ hoặc ngọng nghịu, hoặc bằng động tác cử chỉ…

   Như vậy, nếu không có nghe tuyệt đối không có nói được. Vậy các bạn có nhận ra mối liên hệ giữa nghe và nói chưa? Tương tự như vậy, ở mức độ cao hơn. không đọc bạn sẽ không thể viết được. Điều này các bạn sẽ nhận ra rất dễ dàng khi nghĩ lại hồi bé đi học, các cô đã dạy các bạn từ việc gì. Từ đọc, rồi mới tới tập viết.

   Áp dụng nguyên lý như vậy vào việc học ngoại ngữ, các bạn phải nhận ra được tầm quan trọng của học nghe, nếu các bạn không chịu học nghe, bạn sẽ không bao giờ có thể nói hay, nói đúng được như người Hàn Quốc, bạn không chịu học đọc thì bạn không bao giờ viết được một văn bản kiểu Hàn Quốc.

   Cả 4 kỹ năng nghe nói đọc viết có mối quan hệ hữu cơ gắn bó với nhau. Do vậy việc rèn luyện kỹ năng phải được thực hiện dưới dạng cố gắng đồng bộ. Đây là điều rất quan trọng.

                                                                                                  Người viết: Nghiêm Hương

====================

SMART KOREAN STUDY

🌎  Website: http://www.tienghanquoc.pro.vn
    Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎  Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com
🏫 Tọa lạc: Ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội